Information patient approuvée par Swissmedic

PKR-VOLTARLE 100% CONSEIL CONSEIL CONSEIL 100mg PAD

Novartis Pharma Schweiz AG

Qu'est-ce que KRKA et quand doit-il être utilisé?

KRKA contient la substance active diclofénac, qui appartient à la famille des médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). KRKA est utilisé dans le traitement du rhumatisme bénin (douloureuse, exfoliatif) et de l'arthrose des adultes et des enfants.

KRKA est un traitement indiqué dans le soulagement des douleurs, de l'inflammation et de l'arthrose des adultes et des enfants de plus de 12 ans.

KRKA peut être prescrit par un médecin qui pourra prescrire KRKA en l'absence de contre-indications.

Quand KRKA ne doit-il pas être utilisé?

KRKA ne doit pas être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement.

KRKA ne doit pas être administré aux enfants de moins de 12 ans.

Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de KRKA?

KRKA doit être utilisé avec précaution chez les patients ayant une maladie cardiaque, lorsqu'elle ne présente pas d'effets indésirables.

KRKA ne doit pas être utilisé pendant les repas.

KRKA ne doit pas être pris avec certains médicaments, y compris les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).

KRKA ne doit pas être pris avec des produits pour lequel KRKA ne convient pas.

Hypersensibilité (effet anti-douleur)

La réponseisky peut être plus rapide avec plusieurs des médicaments à base de KRKA.

L'effet anti-douleur de KRKA est un effet indésirable qui peut se produire avec plusieurs de ces médicaments.

L'utilisation de KRKA peut entraîner une augmentation du risque de maladie cardiaque ou de accidents vasculaires cérébraux (phéochromocytome, infarctus du myocarde, accident vasculaire cérébral), ainsi que de la mort subite.

Si KRKA est utilisé à la dose de 1 gramme, le risque de réaction cutanée allergique au KRKA peut être majoré. Il est important de respecter la posologie prescrite par votre médecin.

KRKA ne doit pas être utilisé contre des maladies sous-jacentes tels que le syndrome prémenstruel.

KRKA ne doit pas être utilisé pour le traitement ou la récidive de l'inflammation.

Liste des médicaments à éviter:

Vous trouverez les médicaments dont l'affichage de votre mémoire est enregistré dans le contenu de la boîte.

Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de KRKA?

Pendant la prise de KRKA, des symptômes pouvant être présents doivent être présentés.

Pendant la prise de KRKA, des symptômes doivent être présentés.

NOTICE

ANSM - Mis à jour le : 04/06/2013

Dénomination du médicament

VOLTARENE 25 mg/2,5 mg, gélule

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

· Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.

· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTARENE 25 mg/2,5 mg, gélule et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTARENE 25 mg/2,5 mg, gélule?

3. Comment prendre VOLTARENE 25 mg/2,5 mg, gélule?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTARENE 25 mg/2,5 mg, gélule?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

1. QU'EST-CE QUE VOLTARENE 25 mg/2,5 mg, gélule ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE?

Classe pharmacothérapeutique : ANTIBACTERIENS A USAGE SYSTEMIQUE - code ATC : D10BA01

Ce médicament est indiqué, chez l'adulte et l'enfant à partir de 6 ans, comme analgésique ou analgésique, en dehors de l'emploi de médicaments contenant des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).

Ce médicament contient un AINS :

· sultopride

· diclofénac dexfenflunoxide

· diclofénac deux fois par jour pendant au moins 6 heures (Voir la section Contenu de l'emballage et autres informations).

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE VOLTARENE 25 mg/2,5 mg, gélule?

Ne prenez jamais VOLTARENE 25 mg/2,5 mg, gélule :

· si vous êtes allergique à la diclofénac, aux autres AINS, à d'autres molécules de la même famille ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.

Le Voltaren Patch est un patch qui traite l’inflammation dans les muscles dans leurs tendons. Ce gel contient la substance Diclofénac qui empêche la rupture des tendons.

L’emploi de l’Voltaren Patch chez l’adulte et l’enfant est généralement considérée comme sécuritaire.

Le Voltaren Patch est disponible en différents formats :

• gel Diclofénac : Voltaren Patch 2.0
• gel Diclofénac + patch : Voltaren Patch 2.1
• gel Patch : Voltaren Patch 2.2
• gel Diclofénac + patch + gel : Voltaren Patch 2.4
• gel Patch + gel : Voltaren Patch 2.6

Il est important de bien se conformer strictement aux indications et aussi à la durée du traitement, et de ne pas interrompre son utilisation en cas de doute.

Pour éviter de contaminer ce gel, lire la notice et consulter un professionnel de la santé. Il est conseillé de consulter un membre de la famille ou du personnel de la santé si les symptômes persistent.

Voltaren Patch est disponible en différentes formes :

• gel Diclofénac : Voltaren Patch 2.0
• gel Diclofénac + patch : Voltaren Patch 2.1
• gel Patch : Voltaren Patch 2.2
• gel Diclofénac + patch + gel : Voltaren Patch 2.4
• gel Patch + gel : Voltaren Patch 2.6

Le Voltaren Patch est un traitement médical adapté pour les adultes et les adolescents.

Il s'administre généralement par voie orale, sans injection, par application locale.

Il est utilisé à la fois sur prescription médicale et dans le traitement du défaut de l'inflammation de la partie basse du cœur du cerveau.

Le Voltaren Patch est une crème à appliquer sur la peau contenant un gel de Voltaren Patch 2.0. Le gel est appliqué localement sur la peau dans un tube, et la gelée est appliquée sur l'endroit de l'application.

Le Voltaren Patch est déjà disponible sans ordonnance. Ce médicament est utilisé pour :

• le traitement du défaut de l'inflammation de la peau lors de l'application de l'acide hyaluronique dans le traitement de la douleurs musculaires.

Il est utilisé dans le traitement des douleurs musculaires lors des poussées d'arthrose.

Le Voltaren Patch contient le principe actif diclofénac, qui agit en dilatant les vaisseaux sanguins dans le cerveau.

Le gel est présent dans les formes orales de Voltaren Patch 2.0 (type Voltarène) :

• gel Diclofénac : Voltaren Patch 2.0
• gel Diclofénac + patch : Voltaren Patch 2.1
• gel Patch : Voltaren Patch 2.

  Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.

  Votre médecin vous indiquera s’il a prescrit de fortes doses d’anti-inflammatoires, il vous conseillera d’éviter tout autre médicament, surtout si vous prenez des anticoagulants, des diurétiques, des glucosettes, des médicaments pour la migraine et des produits pour la douleur.

  L’application de la Voltaren patch chauffant ou le Voltaren gel chauffant peut améliorer la fonctionnalité et la durée de l’éruption cutanée.  L’application de la Voltaren patch chauffant peut aider à soulager les symptômes de la poussée. Cette méthode est conseillée pour le traitement de la poussée cutanée. La chauffée solution doit être jetée sous la peau avant utilisation, puis le matin.

  Ce médicament peut être irritant pour le visage ou le dent.

  Quels sont les effets indésirables éventuels?

  Ce médicament peut provoquer des vertiges (vertiges d’une voix ou de l’autre voix), de la somnolence et de la fatigue. Il peut aussi entraîner des troubles digestifs, des maux de tête, des vertiges, des maux d’estomac, des maux d’estomac, des douleurs dentaires, des douleurs musculaires et articulaires et des douleurs articulaires. 

  Il peut aussi provoquer des vertiges, de la nausée, de la fatigue, de la démangeaison, des vertiges, des vertiges, des vertiges ainsi que des vertiges dans lesquelles l’on peut ajouter une éruption cutanée ou des vertiges sur les régions touchées. Cette affection peut entraîner, à l’exception des cas d’insuffisance cardiaque, des vertiges, des vertiges, des vertiges et des vertiges dans lesquelles l’on peut ajouter de la nausée et de la démangeaison.